Film | Muzika

“Boi-Song Of A Wanderer” – film koji dokumentuje 10-ogodišnju transseksualnu tranziciju Nicana Krimskog

Nican Krimski (Nitzan Krimsky) je fotograf rođen u Jerusalimu koji je poslednjih deset godina proveo dokumentovajući svoju promenu seksualnog identiteta. “Boi – Song Of A Wanderer”, dokumentarac, serija fotografija i izložba, beleži njegovu priču unutrašnje borbe i potrage za svojom autentičnom ličnošću. Ovaj projekat prati Krimskog, ne samo kroz njegovo lično putovanje identiteta, već i kroz fizičko putovanje širom sveta.

Projekat se trenutno nalazi na Kickstarter-u u potrazi za finasiranjem post produkcije. Da biste bolje razumeli rad, delo i iskustvo Krimskog u proteklih deset godina, Hafington Post je proćaskao sa umetnikom o tome šta želi postići ovim projektom i šta se nada da će pojedinci usvojiti iz njegove umetnosti.

Nitzan Krimsky

Hafington Post: Da li se sećate prvoga puta kada ste shvatili da želite ovakvu promenu? Gde ste tada bili? Kako je došlo do toga?

Nitzan Krimsky: Naravno da se sećam. To je bilo u Tel Avivu kada sam imao oko 15 godina. Vrlo rano sam otišao od kuće obzirom da sam bio poslat u internat da završim srednju školu. Na letnjem raspustu sam otišao u Tel Aviv da radim gde sam upoznao svog prvog trans prijatelja koji je u tom periodu bio veoma “ženstven” muškarac (Kada smo se upoznali mislio sam da se radi o ženskoj osobi). Kada je moja prijateljica počela pričati o svojoj tranziciji umeli smo se šaliti kako ćemo oboje proći kroz to jednoga dana. Tada sam prvi put shvatio da tamo napolju zaista postoje ljudi koji prolaze kroz ovakvu vrstu transformacije i menjaju svoje živote u skladu sa tim kako se osećaju iznutra. To je zaista bila hraba stvar za uraditi u to vreme. Ja sam potpuno negirao tu ideju.

Koristire reč “dečak (boi)” da definišete sebe. Šta je to u ovom terminu što odslikava i hvata momenat onoga kako se osećate i/ili identifikujete? 

Koristim reč “boi” zato što je smešan način da se kaže dečak. Ne osećam se ni kao žena ni kao muškarac. Najbolja definicija koje mogu da se setim, u socijalnom smislu, jeste da sam muški entitet sa ženskim jezgrom -što znači da sebe fizički vidim kao muškarca, ali nosim u sebi veliki broj ženskih karakteristika.

Takođe, pre dve godine sam izgledao kao mladi dečkić tako da se tada dosta više uklapalo nego sada. Istina je da nemam pravu definiciju i pokušavam da živim bez ijedne, čak i kada nekome traba da objasnim svoju seksualnost (recimo potencijalnom partneru). Tada kažem da sam trans osoba. Smatram da reč”osoba” čini stvari humanijima u odnosu na reč “pol” koja, po mom mišljenju, dovodi do razdvajanja i to samo zbog definisanja sebe kao pripadnika grupe koja je u većini slučajeva prihvaćena kao manjina (ako je uopšte i prihvaćena). Pre svega sam čovek i smatram da je to ključna karakteristika u objašnjavanju takvih tema.

Nitzan Krimsky

Nitzan Krimsky

Šta ste naučili o sebi tokom poslednjih 10 godina od kada ste počeli da dokumentujete svoju tranziciju? 

Da uvek pratite svoje srce i instinkt – oni uvek znaju šta je to što je potrebno da uradite i predstavljaju izvor inspiracije za kretanje prema vašim pravim snovima i životnim ciljevima. Naučio sam da ne smem dozvoliti da strah parališe moj život i da nisam žrtva posledica koje sam kreirao, već onaj ko postavlja okolnosti tako da deluju u skladu sa mojom voljom i sposobnostima. Takođe sam naučio da je živeti život u poricanju jedna vrsta umutrašnje smrti, obzirom da svesno pokušavate sakriti jedan deo sebe (u mom slučaju veliki deo) i to protiv svog prirodnog životnog toka. To obično uključuje laganje sebe i drugih i ono što počne kao mala tajna završava se kao ogroman teret. Pre ili kasnije istina ispliva na površinu, tako da je život u istini, bez obzira na žrtve koje ste podneli da biste došli do toga, mnogo više oslobađajući nego da se krijete u plakaru pokušavajući da pripadate tamo gde zapravno ne pripadate.

Na koji način je, prema vašem mišljenju, dokumetovanje ovog prelaznog procesa uticao i/ili oblikovao vašu tranziciju? Da li smatrate da bi stvari drugačije napredovale da niste snimili ovo putovanje? I kako?

Mislim da su autoportreti ono što me je održalo u životu. Sve je počelo kao igra u kojoj sam mogao biti bilo ko u svom privatnom životu – niko nije mogao videti niti suditi o tome. Kako su godine prolazile to je postalo jedino mesto (pored Noći veštica jednom godišnje) gde sam mogao izraziti kako se zapravo osećam iznutra. Da nisam imao ovakav vid oduška zaista ne znam gde bi me život odveo. Dokumetovanje svega je bila faza kako bih se pripremio za realni životni spektakl, tranciziju mesa i krvi. Ispred kamere sam mogao videti koliko sam se približio izgledu muškarca i stvaranju muškog stava. Da nisam dokumentovao ceo proces verovatno bih pronašao drugi način da izrazim taj svet. Imam dosta ventila za odušak kao što su skiciranje i pisanje poezije. Definitivno mogu reći da živeti tajno, kao dva bića, može, tokom vremena, prouzrokovati ozbiljna mentalna i emocionalna oštećenja, kao i ohrabriti ekstremne negativne misli i dela. Otuda nije ni čudo se najveći procenat samoubistava u okviru LGBT populacije dešava kod transseksualnih osoba.

Nitzan Krimsky

Nitzan Krimsky

Šta se nadate da će ljudi koju budu pogledali vaše fotografije i dokumentarac izvući iz svega toga?

Pre sve bih želeo da vratim snagu onoj deci koja su mi pomogla da izađem na čistinu i započnem svoju tranziciju, kao što je Džez koja se pojavila u emisiji Barbare Voters. Takođe roditeljima poput njenih i mladim trans osobama koje su nesigurne po pitanju svoje seksualnosti, da ovu priču vide kao inspiraciju kako bi sebe oslobodili i prošli kroz proces promene (u skladu sa njihovim željama i potrebama). Želim da znaju da stvari zaista postaju bolje onog trenutka kada počnete živeti u istini i da je živeti u poricanju najteža stvar. Želeo bih da ovaj projekat pokrene ljudi iz različitih društvenih okvira, da ih ohrabri da izađu i žive život otvoreno kao ono što zaista jesu, da prihvate sebe i učine svoj život srećnijim. Svet možemo promeniti samo menjajući sebe, jer promena počinje iznutra.


Izvor: Huffington Post

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.